{"title":"Furniture","description":null,"products":[{"product_id":"anacleto-spazzapan-steel-chair-giappone-japan-italy-2000s","title":"Anacleto Spazzapan - Steel Chair - Giappone~Japan~ Italy - 2000s","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnacleto Spazzapan - Steel Chair - Giappone~Japan~ Italy - 2000s\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHeight: 81cm\u003cbr\u003eWidth: 38.5cm\u003cbr\u003eDepth: 43cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鋼板で作られた、完全ハンドメイドで座面には日本の国旗があしらわれ\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAnacleto Spazzapanの日本愛を感じられる\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eユニークな作品。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnacleto Spazzapan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアナクレト・スパッツァパンは、1943年にバージニア州ルイノでデザイナー兼建築士として活躍し、妻バルバラと共に家庭用家具の製作を専門とするB\u0026amp;B Progetti社を設立しました。彼は、厚さ3～5ミリの鉄棒のみを使用する独自の技法で世界的に知られています。ミニマルなロゴと最小限の素材を使用することで、バロック様式からモダン様式まで、幅広いジャンルの素晴らしい作品を生み出しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~\u003c\/p\u003e","brand":"Anacleto Spazzapan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42268316532820,"sku":null,"price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/UNADJUSTEDNONRAW_thumb_7449.jpg?v=1753031119"},{"product_id":"charlotte-perriand-les-arcs-stool","title":"Charlotte Perriand Les Arcs Stool","description":"\u003cp\u003eCharlotte Perriand  Les Arcs Stool\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeight:425mm\u003cbr\u003eWidth: 445 mm\u003cbr\u003eDepth: 305mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス人建築家・デザイナーのシャルロット・ペリアンが、1960年代後半に手がけたアルプスのスキーリゾート「Les Arcs（レザルク）」のプロジェクトの一環としてデザインされた家具の一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無垢のパイン材を使用し、直線的でありながらもどこか親しみのある素朴な佇まいは、ペリアンが追求した「自然との共生」や「機能美」の思想を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e座面・台・小テーブルとしても使用可能。Les Arcsの山岳建築で使用された家具として、ペリアンの思想と共に時を刻んできた貴重なオリジナルピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u2028※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~    \u003c\/p\u003e","brand":"Charlotte Perriand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42325090828372,"sku":null,"price":99999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/D_PjZYYVSuGHLImbTVkQ1g_thumb_641e.jpg?v=1754550776"},{"product_id":"giancalro-piretti-vintage-plia-chair-1969","title":"Giancalro Piretti Vintage Plia Chair 1969","description":"\u003cp\u003eGiancalro Piretti Vintage Plia Chair 1969\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufacturer\/ Brand:Anonima Castelli\u003cbr\u003eDesigner\/Artist\/Maker:Giancalro Piretti\u003cbr\u003eCountry of Origin:Italy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: W470, D450, H740 Seat: 430mm\u003cbr\u003eRattan Webbing \/ Chrome\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003estock 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1969年にイタリアのデザイナー Giancarlo Piretti（ジャンカルロ・ピレッティ） が発表した《Plia（プリア）》チェアは、モダンデザイン史における象徴的な折りたたみ椅子です。金属フレームと透明または籐（カンナ）やプラスチックを組み合わせた軽やかなデザインは、従来の折りたたみ椅子の概念を覆し、機能性と美しさを兼ね備えた革新的な作品として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自然素材の温もりとクロムメッキのスチールチューブのモダンさが融合し、どんなインテリアにも映えるヴィンテージ感を持っています。シンプルながら洗練されたフォルムは、半世紀以上経った今もなお新鮮で、ミッドセンチュリー・モダンを象徴する名作椅子のひとつです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eコンディション良好です。とても希少なビンテージ品でお探しの方,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e現行品とは異なり雰囲気抜群でございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~    \u003c\/p\u003e","brand":"Giancarlo Piretti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42374146752596,"sku":null,"price":120000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/jjDloO5PQX_DTsCC6_kcKQ_thumb_761d.jpg?v=1755412993"},{"product_id":"christian-durupt-meribel-les-arcs-1960s","title":"Christian Durupt Meribel Les Arcs 1960s","description":"\u003cp\u003eChristian Durupt – Meribel \/ Les Arcs Chair, 1960s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigner\/Artist\/Maker: Christian Durupt \u003cbr\u003eCountry of Origin: France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: H815mm,座面425mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスの建築家・デザイナー Christian Durupt によってデザインされた、1960年代のメリベルおよびレザルクの山岳リゾート用チェア。シャルロット・ペリアンと共鳴する機能的かつ素朴なデザインが特徴で、無垢のパイン材を用いた直線的なフォルムは、アルプスの山小屋インテリアに強い存在感を放ちます。\u003cbr\u003e背もたれの大胆な切り込みと角度は、シンプルでありながらも彫刻的な造形美を感じさせ、フランス山岳モダニズムの名品とされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターズアイテムとして高い評価を受ける一脚で、リゾート建築とモダンデザインの歴史を物語る貴重な作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u2028※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~    \u003c\/p\u003e","brand":"Christian Durupt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42481935024212,"sku":null,"price":99999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/RfJRcrErS6CbgJk9YyWL8A_thumb_6903.jpg?v=1758136087"},{"product_id":"mathieu-mategot-triangular-tables-set-1950s","title":"Mathieu Matégot triangular tables set 1950s","description":"\u003cp\u003eMathieu Matégot – 2 triangular tables set 1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufacturer\/ Brand: Ateliers Matégot\u003cbr\u003eDesigner\/Artist\/Maker: Mathieu Matégot\u003cbr\u003eCountry of Origin:France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: D430mmx430mmx600mm,H420mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス人デザイナー マチュー・マテゴ（Mathieu Matégot） による1954年デザインのコーヒーテーブルセット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~    \u003c\/p\u003e","brand":"Mathieu Mategot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42573610582100,"sku":null,"price":99999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/Rk3VlMNcQZGRM2dxYS_ImA_thumb_797c.jpg?v=1760360100"},{"product_id":"mathieu-mategot-nesting-tables-1954","title":"Mathieu Mategot Nesting Tables 1953","description":"\u003cp\u003eMathieu Mategot Nesting Tables 1953\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigner\/Artist\/Maker:Mathieu Mategot\u003cbr\u003eCountry of Origin:France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeight: 420mm\u003cbr\u003eWidth: 430mm\u003cbr\u003eDepth: 430mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代初期、フランスのデザイナー Mathieu Matégot（マチュー・マテゴ）によるオリジナルのサイドテーブル。マテゴ独自の技法「Rigitulle（リジチュール）」と呼ばれるパンチングメタルと細身のフレームによって構成され、工業的な素材でありながら軽やかで彫刻的な美しさを備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光の当たり方で陰影が変化し、空間にリズムを生む繊細なデザイン。日常の中にアートの要素を取り入れた、フレンチ・ミッドセンチュリーデザインを象徴する一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~\u003c\/p\u003e","brand":"Mathieu Mategot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42679889363028,"sku":null,"price":188000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/fcYuhwUORSeKwGEsfIbhhw_thumb_7c6c.jpg?v=1763280988"},{"product_id":"castalanetta-coffee-table-by-charles-ramos-france-1950s","title":"Castalanetta Coffee Table by Charles Ramos, France, 1950s","description":"\u003cp\u003eCastalanetta Coffee Table by Charles Ramos, France, 1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufacturer:Castalanetta\u003cbr\u003eDesigner\/Artist\/Maker:Charles Ramos\u003cbr\u003eCountry of Origin:France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeight: 420mm\u003cbr\u003eWidth: 550mm\u003cbr\u003eDepth: 830mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスを代表するデザイナー Charles Ramos（シャルル・ラモス） によって1950年代にデザインされたコーヒーテーブル。\u003cbr\u003eミッドセンチュリー期特有の彫刻的で軽やかなフォルムが際立つ、希少性の高い一台です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~\u003c\/p\u003e","brand":"Castalanetta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42731403378772,"sku":null,"price":999999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/d7qxa_V3RVqVgkHwD9uZLA_thumb_7d6a_a0ea3204-4431-47eb-8bcf-1a98e39d701d.jpg?v=1764759001"},{"product_id":"mathieu-mategot-book-shelf-dedal-1956","title":"Mathieu Matégot Book Shelf “DÉDAL” 1956 Black","description":"\u003cp\u003eMathieu Matégot Book Shelf “DÉDAL” 1956\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigner\/Artist\/Maker: Mathieu Matégot\u003cbr\u003eCountry of Origin:France\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSize: W890mm\/D190mm\/H500mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"305\"\u003eフランスを代表するモダニズムデザイナー、\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMathieu Matégot\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e によって1956年にデザインされたブックシェルフ “DÉDAL（デダル）”。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"305\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e現行の復刻品とは異なる素材感や、経年によって生まれた表情をしっかりと備えています。\u003c\/p\u003e\u003cp data-start=\"110\" data-end=\"275\"\u003e※ 写真でご確認いただける赤い箇所につきましては、後年のリペイントではなく、製造当時施された防錆処理（錆止め）によるものです。\u003cbr data-start=\"185\" data-end=\"188\"\u003e構造上必要な部分にのみ見られるもので、オリジナルの仕上げ・素材感を損なうものではありません。ヴィンテージならではの製造工程と時代性を感じさせるディテールとしてご理解ください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e","brand":"Budista Antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42914941763668,"sku":null,"price":284000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/R0011880.jpg?v=1770541737"},{"product_id":"max-sauze-isocele-nesting-tables-groupe-s-a-france-1970s","title":"Max Sauze “Isocele” Nesting Tables \/ Groupe S.A France 1970s","description":"\u003cp\u003eMax Sauze “Isocele” Nesting Tables set \/ Groupe S.A France 1970s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufacturer:Groupe S.A\u003cbr\u003eDesigner\/Artist\/Maker:Max Sauze\u003cbr\u003eCountry of Origin:France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge table: 450 × 450 × 400 mm (W × D × H)\u003cbr\u003eMedium table: 380 × 380 × 350 mm (W × D × H)\u003cbr\u003eSmall table: 310 × 310 × 300 mm (W × D × H)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eフランスのデザイナーMax Sauze（マックス・ソーゼ）によるネストテーブルセット “Isocele”。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e極めてミニマルな構造でありながら、空間に強い存在感を与える作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細いスチールロッドのみで構成されたフレームは、あえて“面”ではなく“線”で空間を構築する設計。\u003cbr\u003eガラストップとの組み合わせにより、光や背景を透過しながら軽やかで彫刻的な印象を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3つのテーブルはネスト（入れ子）構造になっており、用途や空間に応じて自由に配置が可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経年に伴う細かなスレや小傷は見られますが、ヴィンテージとして良好なコンディションを保っています。\u003cbr\u003eガラスは新しいものへ交換いたしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Budista Antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44137985081428,"sku":null,"price":99999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/fmiq7IxIReKq7eC47qb92g_thumb_82c0.jpg?v=1773745755"},{"product_id":"charlotte-perriand-meribel-sndoz-stool-les-arcs-1970s","title":"Charlotte Perriand Meribel SNDOZ Stool Les Arcs 1970s","description":"\u003cp\u003eCharlotte Perriand Meribel SANDOZ Stool Les Arcs 1970s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1967年に製薬会社サンドス社のカフェテリアの為に考案したスツール。\u003cbr\u003eこちらはレザルクスキーリゾートへ作られた作品。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeight: 430mm\u003cbr\u003eWidth: 420mm\u003cbr\u003eSeatΦ328\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※商品価格についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~    \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Charlotte Perriand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47432441823316,"sku":null,"price":9999999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/DCC44C85-75AD-4E86-838B-032D23329C63_1_201_a_3accf1dd-c6f7-4097-882a-09a32672327c.jpg?v=1785393489"},{"product_id":"mathieu-mategot-soumba-tables-rare-three-color-set-france-1953","title":"Mathieu Matégot Soumba Tables - Rare Three-Color Set, France 1953","description":"\u003cp\u003eMathieu Matégot Soumba Tables, Set of Three, France, 1953\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigner\/Artist\/Maker: Mathieu Matégot\u003cbr\u003eCountry of Origin: France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeight: 370 mm\u003cbr\u003eWidth: 340 mm\u003cbr\u003eDepth: 290 mm\u003cbr\u003e※サイズは各テーブルの実寸です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスのデザイナー Mathieu Matégot（マシュー・マテゴ）による、1953年デザインのサイドテーブル “Soumba”。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatégotは1950年代フランスを代表するデザイナーの一人で、金属を軽やかに扱う独自の技法 Rigitulle（リジチュール）を用いた作品で知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパンチングされたスチールシートを柔らかく曲げ、軽やかなフレームと組み合わせることで、工業素材でありながら布のような軽やかさを持つ造形を生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作は、その代表的なテーブルの一つであるSoumba（スンバ）モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシンプルな構成ながら、1950年代フランス・モダンデザインの美意識を象徴する作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般的にSoumbaテーブルはネスティング（入れ子）構造で知られていますが、本セットはSoumbaテーブルの中でも珍しい、同サイズの3点セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eネスティングタイプとは異なり、それぞれを独立したサイドテーブルとして自由に配置できるのが魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラック、ホワイト、レッドの3色構成。3台を自由に配置することで、彫刻的な存在感を持つインテリアとしてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ヴィンテージ品のため、経年に伴う傷、塗装の剥がれ、錆などが見られます。コンディションの詳細は掲載写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※商品価格についてはお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrice upon request\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※アンティークでございますので、その点をご理解のうえご購入をご検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e~Overseas shipping available~\u003c\/p\u003e","brand":"Mathieu Mategot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47542830596180,"sku":null,"price":9999999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/96B41E51-AE6C-4981-A169-1A8B02F9E7D5_1_201_a.jpg?v=1787382587"},{"product_id":"dedal-wall-shelf-ateliers-mategot-mathieu-mategot-circa-1955","title":"Dédal Wall Shelf – Ateliers Matégot \/ Mathieu Matégot, circa 1955","description":"\u003cp\u003eManufacturer\/Brand: Ateliers Matégot\u003cbr\u003eDesigner\/Artist\/Maker: Mathieu Matégot\u003cbr\u003eCountry of Origin: France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: W895mm × D195mm × H500mm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフランス戦後デザインを代表するデザイナー、Mathieu Matégot（マチュー・マテゴー）によって1955年頃にデザインされた、ウォールシェルフ「Dédal」。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e迷路を思わせる非対称で彫刻的なフォルムが特徴で、単体でも強い存在感を持ちながら、複数を組み合わせることで壁面にグラフィカルな構成を生み出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品には、Matégotが開発したパンチングメタル「Rigitulle」が用いられています。細かな円形のパンチングを施した薄いスチールを布のように曲げ、外周の金属フレームに沿って成形することで、軽やかな外観と棚としての強度を両立させています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDédalには正方形のパンチングを使用した個体も確認されていますが、本品は1950年代の作品に見られる細かな円形パンチングのタイプです。幅約895mmという寸法、四角い壁面固定金具、手仕事による不均一な点溶接、塗装や金属の自然な経年状態などから、Ateliers Matégotによる1950年代中頃の当時物と考えられます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e黄色のラッカー塗装には、年代相応の傷、汚れ、塗装の剥がれ、錆がございます。長年使用されてきたヴィンテージ作品ならではの表情として、写真で状態をご確認ください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e同タイプを2点ご用意しております。同じ場所で使用されていたので塗装や経年変化に個体差があまりなく、ぜひペアで購入を検討していただきたいアイテムです。複数でのご購入をご希望の場合は、CONTACTよりお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e※表示価格は1点の価格です。\u003cbr\u003e※壁面の材質や強度に適した金具を使用し、専門業者による取り付けをおすすめいたします。\u003cbr\u003e※アンティークでございますので、その点をご理解のうえご購入をご検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Mathieu Mategot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47587357130836,"sku":null,"price":99999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/7661DB06-AA3D-4CB0-B3FA-423C79A3E572_1_201_a.jpg?v=1787900556"},{"product_id":"charlotte-perriand-berger-stool-1950s-mahogany","title":"Charlotte Perriand Berger Stool 1950s Mahogany","description":"\u003cp\u003eCharlotte Perriand Berger Stool 1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial:Mahogany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharlotte Perriandがデザインした Berger スツール。\u003cbr\u003e個人邸宅のために製作されたマホガニー材の一脚。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオイルメンテナンスによりマホガニーの味わい深い木目の出た逸品でございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※商品価格についてはお問い合わせください。Price upon request\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※アンティークでございますのでその点ご理解頂きご購入を検討ください。\u003cbr\u003e※ご質問、送料確認、購入はCONTACTからご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e~Overseas shipping available~\u003c\/p\u003e","brand":"Charlotte Perriand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47788666323028,"sku":null,"price":9999999.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3615\/0100\/files\/98041D5C-1756-43E5-97CB-F35060146620_1_201_a.jpg?v=1791526209"}],"url":"https:\/\/budista-antiques.com\/collections\/furniture.oembed","provider":"Budista Antiques","version":"1.0","type":"link"}